WO | Oyoun Berlin, Lucy-Lameck Str. 32, 12049 Berlin

WANN | Samstag, den 14. Mai 2022, 16.00 – 18.30 Uhr

Wir freuen uns, Sie zu unserer Veranstaltung „PEOPLE CARRYING THEIR HOME“ einzuladen, die im schönen Garten von @oyounberlin (Lucy-Lameck-Straße 32 an der Hasenheide) stattfinden wird.

Anlässlich der Verleihung des Internationalen Friedenspreises der Stiftung „die Schwelle“ findet eine offene Diskussion mit Efi Latsoudi (Mitbegründerin von Lesvos Solidarity) über die aktuelle Situation der Geflüchteten Menschen auf den griechischen Ägäis-Inseln und insbesondere auf Lesvos statt.

Wir werden auch über die Arbeit sprechen, die wir bei Lesvos Solidarity seit 2012 leisten, indem wir ein Modell der Solidarität vorschlagen, um die komplexe Situation der Migration mit konkreten Beispielen der Arbeit an der Basis direkt mit den Gemeinschaften anzugehen.

Schließlich werden wir live eine Zeichnung unseres Freundes @yorgos.konstantinou im Siebdruckverfahren drucken, um unser neuestes Kunstberatungsprojekt „People carrying their home“ zu bewerben. Die Drucke werden vom Künstler signiert und wir werden sie exklusiv an diesem Tag verkaufen. Das Geld wird zur Unterstützung der Arbeit von Solidarity Lesvos und insbesondere des Wohnungsbauprogramms verwendet.

@oyounberlin hat uns den Raum kostenlos zur Verfügung gestellt, da es eine gemeinschaftliche und politische Aktivität ist. Wir bitten Sie, den Raum zu unterstützen, indem Sie die Produkte in Oyouns Indoor-Café @abadan.berlin konsumieren.

Der Eintritt ist frei!

Veranstalter: Lesvos Solidarity – Pikpa

——————————————————

English Version:

We are very excited to invite you to our event „People Carrying Their Home“, which will take place in the beautiful garden of @oyounberlin

The invitation is to have an open conversation with Efi Latsoudi (co-founder of Lesvos Solidarity) about the situation refugees are experiencing today in the Greek islands of the Aegean, and mainly in Lesvos.

We will also tell you about the work we have been doing at Lesvos Solidarity since 2012, proposing a model of solidarity to deal with the complex situation of migration with concrete examples of grassroots work directly with communities.

Finally, we are going to be screen printing live a design from our friend @yorgos.konstantinou with the idea of promoting our latest artistic-advocacy project „People Carrying Their Home“. The prints will be signed by the artist and we will sell them exclusively that day. The money will go to support the work of Lesvos Solidarity, and specifically our Housing Program.

@oyounberlin has offered us the space for free as this is a community and political activity. We ask you to support the space by consuming the products at Oyoun’s inhouse Café @abadan.berlin

Bring your friends and people you believe would like to join.

Entrance is free!