[Berlin] Film: Red Hulk, Dye & „Golden Dawn, NYC“ am 23. Juni 2017

Aus der Nacht heraus – Film Fest and himmelbeet proudly present

RED HULK, Dye -short film- & Golden Dawn NYC

2 short-films and 1 short documentary about life in Athens and NYC during the rise of the neo-fascist Golden Dawn party in Greece, and not only…

All films will be screened with english subtitles or in the english language.

An open discussion panel will be held prior the screening of the short-films/documentaries.

Beginn: 20 Uhr, Eintritt frei
Ort: himmelbeet, Ruheplatzstraße 12, 13347 Berlin


Giorgos lives on his own in Athens. He lacks purpose, self-confidence, identity and peer acceptance. He fills the void by becoming the “Red Hulk”, as he is known at his football team’s fan club. Until the day, he gets involved in racial violence, entailing new problems and dilemmas…

The story takes place in Greece, in the current environment of rising chauvinism and racism, and deals with the matter of the distortion of a person’s personality as he experiences the excessive need of belonging to, and becoming a member of a group. The movie explores the effect on the character’s psychological state as he faces the potential consequences of his choices, raising questions about how the social, family and work environment can affect him.

(Synopsisn in greek)
Ο Γιώργος μένει μόνος στην Αθήνα. Υποτίθεται ότι σπουδάζει, αλλά αναγκάζεται και να δουλεύει. Από τη ζωή του λείπουν το νόημα, η αυτοπεποίθηση, η ταυτότητα, η αποδοχή. Γεμίζει το κενό ως RED Hulk, όπως είναι γνωστός στο σύνδεσμο οπαδών της ομάδας του. Ώσπου η εμπλοκή του σ’ ένα επεισόδιο ρατσιστικής βίας φέρνει μπροστά του νέα αδιέξοδα, διλήμματα και επιλογές…

Η ταινία εμπνευσμένη προφανώς από τη δράση της νεοναζιστικής Χρυσής Αυγής και της δολοφονικές επιθέσεις κατά μεταναστών όλο αυτό το διάστημα συνδέθηκε άμεσα, όπως ήταν αναμενόμενο, από κοινό και κριτικούς και με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα από τον χρυσαυγίτη Γιώργο Ρουπακιά. Οικονομική κρίση και ρατσισμός ήταν τα θέματα που κυριάρχησαν στο φεστιβάλ.

Dye -short film-

Τeleshopping products, conspiration theories, hair loss, pyramid scheme, hair thickening spray, summer. Panagiotis, Nikos and Fani are a family living in Athens. They’re letting out the above flat to Rashid. A chance to sell the flat presents itself and each one of them will have to choose sides, with the lines between the victim and the perpetrator being blurred.

(Synopsisn in greek)
Προϊόντα τηλεπώλησης, θεωρίες συνομωσίας, τριχόπτωση, σύστημα πυραμίδας, σπρέι πύκνωσης μαλλιών, καλοκαίρι. Ο Παναγιώτης, ο Νίκος και η Φανή είναι μια οικογένεια που ζει στην Αθήνα. Από πάνω τους υπάρχει ένα διαμέρισμα που νοικιάζουν στον Ρασιντ. Όταν ξαφνικά παρουσιαστεί μια ευκαιρία πώλησης του διαμερίσματος. Ο καθένας θα κληθεί να διαλέξει μεριά, με τα όρια ανάμεσα στον θύτη και το θύμα να είναι δυσδιάκριτα.

„Golden Dawn, NYC“ is a short documentary about the NYC Greek community’s thoughts and reactions to the rise of a neo-Nazi party in Greece and its attempts to ingratiate itself into New York. The film features interviews with members of the Greek diaspora, including anarchist poet and historian Dan Georgakas

(Synopsisn in greek)
Το ντοκιμαντέρ «Golden Dawn,NYC» -«Χρυσή Αυγή, Νέα Υόρκη» περιγράφει το πώς η ελληνική κοινότητα της Νέας Υόρκης αντιμετωπίζει το συγκεκριμένο «φαινόμενο».Η ταινία μικρού μήκους προσπαθεί να εξηγήσει την κατάσταση στην Ελλάδα και την άνοδο της Χρυσής Αυγής σε τρίτο κόμμα καθώς να προβάλει τις σκέψεις και τις απόψεις της ελληνικής κοινότητας στη Νέα Υόρκη για το εν λόγο θέμα.

Ώρα έναρξης 20.00. Είσοδος ελεύθερης συνεισφοράς.

Dieser Beitrag wurde unter Film, Nazis, vergangene Veranstaltungen/Aktionen veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:


Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s